<div ng-if="item.payment_status === 'Rejected'"><abbr class="hide-abbr" title="{{item.status | translate}}">{{item.payment_status | translate}}</abbr></div>
<div ng-if="!(item.payment_status === 'Rejected')">
    <span ng-if="!(onDashboard || !config.general.colorStatusText)" ng-class="{
        'red':           item.status === 'Open',
        'dark-pink':         item.status === 'Assigned',
        'darker-yellow':   item.status.startsWith('In process'),
        'green-crossed': item.status === 'Closed',
        'black': item.status.startsWith('Blocked')}">{{ item.status | translate }}
    </span>
    <span ng-if="(onDashboard || !config.general.colorStatusText)">{{ item.status | translate }}
</div>
<div ng-if="item.closing_user">({{item.closing_user}}<span ng-if="item.closing_date">, {{item.closing_date | parseDate | formatTimestamp}}</span><span ng-if="item.link">, <a href="#/{{item.category}}/alert/{{item.link}}" target="_blank">{{item.link}}</a></span>)</div>